Posts in the venäjäsuhteet category

pietari1Pietari on suomalaisille ja suomalaiset pietarilaisille varsin tuttuja. Tiesitkö, että 1900-luvun alussa Pietarissa oli jopa 25000 suomalaista? Tai että suomalaiset kaupustelijat olivat jo 1800-luvulla niin tuttu näky Pietarissa, että Dostojevskikin mainitsee heidät tyypillisenä osana katukuvaa tunnetussa teoksessaan Rikos ja rangaistus? Nykyään Pietarissa asuu ja työskentelee noin 4000 suomalaista. Näistä muutamaa, yrityselämän johtotehtävissä työskentelevää, oli opiskelijoillamme mahdollisuus käydä haastattelemassa yhdessä venäläisten opiskelijoiden kanssa huhtikuussa 2016 osana kurssiamme ”Managing Cultural Diversity”.

Kurssi toteutettiin jo neljättä kertaa yhteistyössä Helsingin yliopiston Aleksanteri-instituutin kanssa. Tänä vuonna mukana oli lisäksi pietarilainen North-West Institute of Management (NWIM). Yhteistyössä rakennetun verkkokurssin avulla opiskelijat tutustuivat ensin teoreettisesti kulttuurien monimuotoisuuden vaikutuksiin johtamisessa. Pietarissa toteutetun intensiiviviikon aikana he tutkivat käytännössä laadullisen tutkimuksen keinoin, miten kulttuurien vaikutus näkyy johtamisessa kolmessa suomalaisessa Pietariin etabloituneessa yrityksessä.

Opiskelijoiden kannalta kurssi oli haasteellinen, mutta myös erittäin antoisa, mielenkiintoinen ja opettavainen. Haasteita ja mielenkiintoa työskentelyyn toi työtapojen erilaisuus paitsi suomalaisten ja venäläisten kesken myös suomalaisten välillä erilaisten koulutusohjelmien ja taustaorganisaatioiden myötä. Pelkästään TAMKista mukana oli sekä eri insinöörialojen, ravitsemusalan että liiketalouden opiskelijoita. Aleksanteri-instituutti taas toi mukaan eri kotimaisten yliopistojen Venäjästä ja itäisen Euroopan maista kiinnostuneita maisteritason opiskelijoita ryhmäämme.

pietari2Venäläisten kanssa työskennellessä suurimpia yllätyksiä ja haasteita toivat erot aikakäsityksissä (Venäjällä täsmällisyys ei ole kaikkein tärkein asia), kielitaidon tasoerot sekä ohjaustarpeiden erot (venäläiset opiskelijat tarvitsevat tarkemmat ohjeet ja enemmän opettajan ohjausta työskentelylleen kuin suomalaiset opiskelijat). Toisaalta venäläisten vilpitön iloisuus, vieraanvaraisuus, huolehtivaisuus ja ahkeruus synnyttivät ystävyyssuhteita ja verkostoja yli rajojen.

Kurssimme oli yksi onnistuneimmista kansainvälisistä yhteistyöhankkeiden toteutuksista, joissa olen ollut mukana. NWIM osoittautui luotettavaksi ja joustavaksi kumppaniksi ja tarjosi hyvät olosuhteet työskentelyllemme. Ilokseni sain myös nähdä, miten opiskelujen myötä raja-aidat ja ennakkoluulot yliopisto- ja ammattikorkeakouluopiskelijoiden välillä kaatuivat ja miten ystävyyssuhteita ja verkostoja syntyi suomalaisten ja venäläisten tulevaisuuden ammattilaisten välille. Opettajana olin ylpeä TAMKin opiskelijoiden sitoutuneisuudesta työskentelyyn sekä uteliaasta ja avoimesta suhtautumisesta uusia ihmisiä ja tilanteita kohtaan.

Jos olet kiinnostunut tutustumaan Venäjään ja venäläisiin, tarkkaile TAMKin intran ilmoitustaulua ja etsi vapaasti valittavista kursseja VB304 (syksy) ja VB305 (kevät, yllä kuvattu toteutus). Tervetuloa mukaan seikkailuun!

Teksti ja kuvat: Maija Kärnä, TAMKin Venäjä-suhteista vastaava opettaja (maija.karna(at)tamk.fi)